?? ストロング内弁慶-Uchi Benkei (内弁慶 A Lion at Home and a Mouse Abroad)-Uchi Benkei A person who is strong and domineering inside the house, but cowardly outside, is called 'uchi Benkei' (内弁慶) in Japanese. Uchi Benkei (内弁慶 – A Lion at Home and a Mouse Abroad)-A person who is strong and domineering inside the house, but cowardly outside, is called uchi Benkei (内弁慶) in Japanese. 家の中…… 内弁慶 – 英語への翻訳 – 日本語の例文 Reverso Context…… uchi Benkei (lion at home, mouse abroad) generation (laughs). 雑草はたくましいとよくいわれるが、じつは人間がかまってやるときにだけ強さを発揮する内弁慶なのだ。 イディオム: 内弁慶 Uchi benkei (日本語) — 11 回翻訳した-内弁慶 Uchi-benkei …… a person who only feels comfortable and brave in his own territory or home turf; a lion at home, but a mouse abroad. Meaning of うちべんけい in Japanese RomajiDesu(n) braggart; someone haughty and boastful at home but meek and reserved outside; a man who is a lion at home and a mouse abroad. 内弁慶は誰でもできる。 「内弁慶」の英語・英語例文・英語表現 Weblio和英辞書内弁慶｣は英語でどう表現する？【単語】a lion at home and a mouse abroad……【例文】A(or Every) cock is bold on his own dunghill…….【その他の表現】Every (or…… 内弁慶 #n Words Japanese Dictionary Tangorin内弁慶 【 うちべんけい uchibenkei 】. noun: someone haughty and boastful at home but meek and reserved outside; being a lion at home and a mouse abroad. 「弁慶」に関連した英語例文の一覧と使い方 Weblio内弁慶の外味噌. He is “a lion at home, a mouse abroad.” - 斎藤和英大辞典. +. 例文帳に追加. 蔭弁慶“A cock is valiant on his own dunghill.”【イディオム・格言的】…… Meaning of 慶 in Japanese RomajiDesu Japanese dictionary内弁慶 Kanji. (n) braggart; someone haughty and boastful at home but meek and reserved outside; a man who is a lion at home and a mouse abroad. 内弁慶は誰でも…… 内弁慶, うちべんけい, uchibenkei Nihongo Masterbraggart; someone haughty and boastful at home but meek and reserved outside; a man who is a lion at home and a mouse abroad; Example sentence: 彼は内弁慶だ。 -Japanese dictionary app-